トランプ大統領、韓国に米軍駐留経費の大幅増を求める「裕福なのに非常に少ししか払ってこなかった！」

トランプ米大統領は７日、在韓米軍駐留経費の南鮮側負担について、「南鮮の支払いをさらに増やすための交渉が始まった」とツイッターに投稿した。昨年行われた米韓交渉と同様、米国側が再び大幅な増額要求を突き付けるとみられる。

南鮮は非常に少額の負担しかしていない

South Korea has agreed to pay substantially more money to the United States in order to defend itself from North Korea. Over the past many decades, the U.S. has been paid very little by South Korea, but last year, at the request of President Trump, South Korea paid $990,000,000..

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 7, 2019

…Talks have begun to further increase payments to the United States. South Korea is a very wealthy nation that now feels an obligation to contribute to the military defense provided by the United States of America. The relationship between the two countries is a very good one!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 7, 2019

「南朝鮮（South Korea）は、北朝鮮（North Korea）から自国を守るために、アメリカにより多くのお金を支払うことに同意している。 過去数十年にわたって、南鮮は非常に少額の負担しかしてこなかったが、昨年、トランプ大統領の要請で、韓国は9億9千万ドルを支払った。 南鮮は非常に裕福な国であり、現在ではアメリカ合衆国が提供する軍事防衛に貢献する義務を感じている。 両国の関係は非常に良いものだ！」

昨年は同盟国との「公平負担」を掲げる米国側が倍増を要求し、交渉が難航した経緯がある。
今年２月に約８００億ウォン（約７８億円）増額した9億9千万ドル（１兆３８９億ウォン、約１０１０億円）を支払うことで妥結した。

このURLの記事はみつかりませんでした - エキサイトニュース

www.excite.co.jp

日本からの優遇措置撤廃で青ざめる韓国に追い打ちのひとこと。日米韓の西側国家から抜けてレッドチームに行くからには、それ相応の対価を払ってもらおうということか。アメリカはすでに、次期韓米防衛費分担金特別協定（ＳＭＡ）として韓国に要求する防衛費分担金総額を５０億ドル（約５４００億円）に決めたと明らかにしている。

「ボルトン氏の訪韓目的は防衛費、５倍をはるかに超える５０億ドル要求」

中央日報 - 韓国の最新ニュースを日本語でサービスします

japanese.joins.com

朝日、ボルトン「日本に対して駐留経費5倍要求」の誤報

そういえばこれに関連して朝日新聞日本語版が「米軍駐留経費『日本は５倍負担を』ボルトン氏が来日時に」と報じたが、菅官房長官が直ちに「そのような事実はない」と否定している。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190731-00000030-asahi-pol

headlines.yahoo.co.jp

日本はすでに44億ドル、米軍駐留経費の全世界総額の75%にものぼる巨額の資金を負担している。これを5倍になどしたらとんでもない金額になってしまう。

おそらく韓国に対する要求と、意図的に故意にか混同したものだろうが、「日本に対して5倍要求」は、1週間経ってもいまだに朝日ソースの上記記事以外の続報はない。情報をリークしたとされる「複数の米政府関係者」の存在も定かでない。朝日はそろそろこれも誤報、虚報、フェイクニュースだったことを認めて謝ったほうがいいのではないか？ 大丈夫、朝日の誤報はもうみんな慣れてるから「またか」でスルーしてもらえるかも知れないぞ。

↓応援の一票を！